Seara în care Garda Națională a tras în parizienii care cereau înlăturarea regelui
Pe 17 iulie 1791, la patru săptămâni după fuga la Varennes, mii de parizieni s-au adunat pe Câmpul lui Marte ca să semneze o petiție care cerea înlocuirea lui Ludovic al XVI-lea. Primarul Bailly a proclamat legea marțială, iar Garda Națională, condusă de La Fayette, a tras în mulțime. Numărul morților e controversat: de la vreo doisprezece la circa cincizeci. Împușcăturile au rupt tabăra patrioților în două: monarhiștii constituționali tocmai părăsiseră iacobinii ca să întemeieze clubul feuillanților, iar liderii radicali au fost nevoiți să se ascundă.
179117Iul
Data
17 Iulie 1791
o duminică; focul a fost deschis spre seară
În cronologia glosarului: marcaj
Cheie: un moment decisiv
În cronologia glosarului: ton
Pericol: moarte și violență
Loc
Câmpul lui Marte, Paris
la altarul patriei, ridicat pentru Sărbătoarea Federației
Morții nu au fost niciodată numărați cu certitudine. Raportul orașului vorbea de vreo doisprezece; presa radicală pretindea că fuseseră mult mai mulți; istoricii îi estimează cel mai adesea la circa cincizeci.
După Varennes
Când familia regală a fost adusă înapoi după fuga la VarennesEveniment: Fuga la Varennes. Fuga regelui, oprită la cincizeci de kilometri de adăpost, pe 25 iunie 1791, Adunarea îl suspendase deja din funcții pe Ludovic al XVI-leaFigură: Ludovic al XVI-lea. Regele care a convocat o adunare și a pierdut o monarhie. Rămânea întrebarea ce să facă cu el. Regele lăsase în urmă o declarație prin care se dezicea de opera Revoluției, iar în cluburi și în presa populară se vorbea deschis despre o republică, de neconceput cu o lună înainte.
Majoritatea Adunării, grăbită să încheie constituția și să păstreze monarhia pe care se sprijinea aceasta, a ales o ficțiune: regele fusese răpit. Pe 15 iulie a hotărât că el nu putea fi judecat pentru fugă și a aruncat vina asupra celor care o organizaseră, în primul rând asupra marchizului de Bouillé. În aceeași seară, Clubul IacobinilorGrup: Clubul Iacobinilor. Clubul parizian din inima Revoluției radicale a hotărât să trimită o petiție, redactată de Brissot, care cerea ca Ludovic să fie înlocuit „prin toate mijloacele constituționale”. A doua zi, când Adunarea și-a confirmat hotărârea, iacobinii și-au retras petiția — iar cei mai mulți dintre deputații din club au plecat și au întemeiat o societate rivală în fosta mănăstire a feuillanților, lângă sala Adunării.
Patru săptămâni de la Varennes la Câmpul lui Marte
21 iun.Regele, arestat la Varennes
15 iul.Adunarea îl absolvă pe rege
16 iul.Iacobinii se scindează; apar feuillanții
17 iul.Garda trage în petiționari
Fiecare pas a restrâns opțiunile: regele trebuia fie păstrat, fie înlocuit.
Petiția de pe altar
Clubul Cordelierilor, al lui DantonFigură: Georges Danton. Oratorul care a cerut îndrăzneală, apoi îndurare și al lui Camille DesmoulinsFigură: Camille Desmoulins. Jurnalistul care a chemat Parisul la arme, apoi a pledat pentru clemență, nu voia să lase lucrurile așa. Duminică, 17 iulie, mulțimi de oameni au ieșit pe Câmpul lui Marte, marele teren de paradă din fața Școlii Militare, unde cu un an înainte se ținuse, în jurul unui altar al patriei, Sărbătoarea Federației. Acolo, pe altar, a fost redactată o nouă petiție. Ea cerea Adunării să considere fuga regelui drept o abdicare și să convoace un nou corp constituant care să-l judece și să organizeze o nouă putere executivă. Mii de oameni au semnat-o de-a lungul după-amiezii.
Ziua începuse rău. Dis-de-dimineață, doi bărbați au fost găsiți ascunși sub platforma altarului — un perucher și un fost soldat cu un picior de lemn. Bănuiți că puneau la cale ceva, au fost omorâți de mulțime, iar capetele le-au fost tăiate. Moartea lor a dat Adunării și autorităților orașului motivul de a interveni.
Legea marțială
Seara zilei de 17 iulie 1791
Potrivit unei legi din octombrie 1789, orașul putea proclama legea marțială arborând un steag roșu la Hôtel de Ville; după aceea, mulțimile erau obligate să se împrăștie la somație. Spre seară, primarul Jean-Sylvain Bailly a pus să fie ridicat steagul roșu și a pornit spre Câmpul lui Marte cu batalioane ale Gărzii Naționale conduse de La FayetteFigură: Marchizul de La Fayette. Eroul celor două lumi, care a încercat să rămână pe calea de mijloc. Au intrat pe câmp cu steagul roșu purtat în față. Din mulțime s-au aruncat pietre și s-a tras cel puțin un foc asupra gărzilor naționale; Garda a răspuns cu salve — după unele relatări, mai întâi în aer, apoi în mulțime.
Numărul morților nu a fost stabilit niciodată. Raportul oficial al orașului vorbea de vreo doisprezece; presa radicală, de mult mai mulți; istoricii îl estimează cel mai adesea la circa cincizeci. Limpede era însă cine trăsese în cine: miliția cetățenească a Revoluției, condusă de eroul ei, într-o mulțime de parizieni veniți să semneze o petiție.
Represiunea
A urmat represiunea. Autoritățile au arestat agitatori radicali și i-au urmărit pe gazetari; Marat s-a ascuns din nou. Danton a părăsit Parisul și a trecut în Anglia, de unde s-a întors abia în septembrie; Desmoulins s-a ascuns, iar ziarul său a încetat să apară. RobespierreFigură: Maximilien Robespierre. Incoruptibilul care a apărat Teroarea și a pierit prin ea, care rămăsese la iacobini, și-a găsit adăpost chiar în acea seară în casa tâmplarului Maurice Duplay, pe strada Saint-Honoré, unde avea să locuiască, cu o scurtă întrerupere, tot restul vieții.
Iacobinii au supraviețuit sciziunii. Cele mai multe societăți afiliate din provincie au rămas fidele clubului-mamă în loc să treacă la feuillanți. Feuillanții, conduși de Barnave, Duport și frații Lameth, au dominat Adunarea în ultimele ei săptămâni și le-au folosit ca să revizuiască și să încheie constituția, adoptată de Adunare pe 3 septembrie; regele i-a jurat credință la 14 septembrie. A urmat o amnistie, iar fugarii s-au întors.
De ce contează
Pentru radicali, Câmpul lui Marte a rămas ziua în care miliția Revoluției a tras în poporul Parisului, iar tabăra patrioților s-a rupt în două: cei care voiau să oprească Revoluția la o monarhie constituțională, cu regele repus în drepturi, și cei care nu mai aveau încredere în el. La Fayette și Bailly, eroii din 1789, nu și-au mai recăpătat popularitatea. La Fayette a renunțat la comandă în octombrie 1791, iar Bailly a părăsit funcția de primar în noiembrie. Doi ani mai târziu, pe 12 noiembrie 1793, Bailly a fost ghilotinat chiar pe Câmpul lui Marte, unde eșafodul fusese ridicat anume ca să amintească de acea zi.
Întrebarea pusă de petiționari — dacă Franța mai putea păstra un rege care încercase să fugă — și-a primit răspunsul un an mai târziu, când Parisul a luat cu asalt Palatul TuileriesEveniment: Asaltul asupra Palatului Tuileries. Ziua în care Parisul și-a răsturnat regele, pe 10 august 1792.