Ziua în care cele trei ordine ale Franței s-au reunit pentru prima dată din 1614 încoace
Pe 5 mai 1789, Ludovic al XVI-lea a deschis la Versailles Stările Generale, prima reuniune a clerului, nobilimii și stării a treia din Franța de la 1614 încoace. Regele le convocase ca să salveze o vistierie falimentară; deputații stării a treia veniseră hotărâți să reformeze regatul. O singură întrebare — dacă cele trei ordine vor vota separat sau împreună — a blocat adunarea timp de șase săptămâni, până când starea a treia s-a proclamat Adunare Națională.
17895Mai
Data
5 Mai 1789
o marți, a doua zi după slujba de deschidere
Loc
Hôtel des Menus-Plaisirs, Versailles
o sală amenajată pentru Adunarea Notabililor din 1787 și mărită pentru Stări
Ultima întrunire
1614
cu 175 de ani înainte, la Paris
Deputați
≈ 1.200de deputați
starea a treia cât celelalte două ordine la un loc
Miza
Vot pe ordine sau pe cap
lăsată deschisă de rege și de Necker
Discursul lui Necker
≈ 3 ore
un asistent a citit o mare parte în locul lui
Deficit anunțat
≈ 56 de milioane de livre
pe an, după calculul lui Necker
Rezultat
Șase săptămâni de impas
încheiate când starea a treia a devenit Adunare Națională
Cronologie
4 mai
Procesiune prin Versailles până la slujba de la biserica Saint-Louis; starea a treia merge în frunte, în haine negre simple
5 mai
Ședința de deschidere de la Menus-Plaisirs: un discurs scurt al regelui, apoi Barentin, apoi Necker, circa trei ore
6 mai
Nobilii și clericii se retrag ca să-și verifice mandatele pe ordine; starea a treia refuză să lucreze separat
Sfârșitul lui mai – începutul lui iunie
Tratativele de conciliere dintre comisarii celor trei ordine eșuează
10 iun.
La propunerea lui Sieyès, starea a treia invită pentru ultima oară celelalte ordine să i se alăture
13 iun.
Trei preoți parohi din Poitou trec de partea stării a treia; îi urmează și alții
17 iun.
Starea a treia se proclamă Adunare Națională, cu 491 de voturi la 89
Deputații Parisului, printre ei Sieyès, au fost aleși târziu și au ajuns la Versailles abia după deschidere. Ziarul lui Mirabeau despre Stări a fost interzis după două numere; el l-a continuat sub forma unor scrisori către alegătorii săi.
De ce i-a convocat regele
În 1787, coroana franceză ajunsese în pragul falimentului. Războaiele secolului, mai ales costisitoarea intervenție în Războiul de Independență american, fuseseră plătite cu împrumuturi, iar spre sfârșitul anilor 1780 plata datoriei înghițea cam jumătate din cheltuielile statului. Reforma însemna impozitarea privilegiaților, iar privilegiații refuzau: o Adunare a Notabililor convocată în 1787 n-a aprobat noile impozite, iar parlamentele, marile curți de justiție ale regatului, susțineau că numai Stările Generale puteau consimți la ele.
Stările Generale erau vechea adunare reprezentativă a regatului, în care clerul, nobilimea și starea a treia — toți ceilalți — alcătuiau fiecare un ordin separat. Nu se mai întruniseră din 1614. Pe 8 august 1788, guvernul a cedat și a fixat întrunirea pentru mai 1789; o săptămână mai târziu, vistieria și-a suspendat plățile, iar Ludovic al XVI-lea l-a rechemat pe bancherul genevez Jacques Necker ca să conducă țara până la adunare.
Trei ordine, o singură întrebare
Modul în care urmau să voteze Stările Generale decidea totul. Dacă fiecare ordin vota separat, ca în 1614, clerul și nobilimea puteau oricând să învingă starea a treia cu două voturi la unul. Dacă deputații votau pe cap, starea a treia putea să câștige. Pe 25 septembrie 1788, Parlamentul din Paris a hotărât ca Stările să se întrunească în formele din 1614 — și și-a pierdut popularitatea peste noapte. Pe 27 decembrie, consiliul regelui a dat stării a treia tot atâția deputați câți aveau celelalte două ordine la un loc, dar n-a spus nimic despre cum vor vota.
Pamfletele din iarna aceea au pus întrebarea în forma ei cea mai tăioasă. În ianuarie 1789, abatele SieyèsFigură: Emmanuel-Joseph Sieyès. Abatele al cărui pamflet a deschis Revoluția și a cărui lovitură de stat a încheiat-o, cleric din dioceza de Chartres, l-a publicat pe cel mai celebru dintre ele:
„Ce este starea a treia? Totul. Ce a fost ea până acum în ordinea politică? Nimic. Ce cere? Să devină ceva.”
— Emmanuel-Joseph Sieyès, *Ce este starea a treia?*, 1789
Alegerile și caietele de doleanțe
Regulamentul electoral din 24 ianuarie 1789 era, pentru vremea lui, remarcabil de larg. În starea a treia, aproape orice bărbat de cel puțin 25 de ani înscris pe listele de contribuabili putea vota, în adunări care alegeau electori, iar aceștia, la rândul lor, pe deputați. Fiecare adunare redacta și un cahier de doléances, un caiet de doleanțe; în tot regatul s-au scris zeci de mii, de la parohiile satelor și breslele orașelor până la bailliage-uri, circumscripțiile electorale ale vremii.
Caietele cereau întrunirea regulată a Stărilor, consimțământul la impozite, o impozitare mai dreaptă și sfârșitul arestărilor arbitrare; la sate, multe se plângeau de dările senioriale. Aproape niciunul nu punea la îndoială monarhia. Deputații care au sosit la Versailles — în starea a treia, mai ales avocați — erau convinși că au mandat să dea Franței o constituție.
Deschiderea
Stările s-au deschis cu o ceremonie care arăta limpede vechea ierarhie. Pe 4 mai, deputații au mers în procesiune prin Versailles până la slujba de la biserica Saint-Louis: în frunte starea a treia, în haine negre simple, apoi nobilii și clericii, în veșminte bogate, iar la urmă regele.
A doua zi, pe 5 mai, cele trei ordine s-au adunat în marea sală a Hôtel des Menus-Plaisirs. Ludovic al XVI-lea a vorbit scurt, după el a luat cuvântul păstrătorul sigiliilor, Charles de Barentin, apoi Jacques Necker a vorbit circa trei ore; când a obosit și i-a slăbit vocea, un asistent a citit în locul lui o mare parte din discurs. A fost un raport financiar — a estimat deficitul la vreo 56 de milioane de livre —, iar în privința întrebării pentru care veniseră toți, cum vor vota ordinele, a sugerat doar că ar putea delibera împreună asupra unor chestiuni și le-a lăsat lor alegerea. Deputații care speraseră că popularul ministru îi va conduce spre reforme au plecat dezamăgiți.
Șase săptămâni de impas
Disputa a început a doua zi dimineață, de la o formalitate. Mandatele fiecărui deputat trebuiau verificate, iar nobilii și clericii s-au retras în sălile lor ca să și le verifice pe ordine. Starea a treiaIdee: Starea a Treia. Toți cei care nu erau nici clerici, nici nobili, și care în 1789 s-au declarat națiunea a rămas în marea sală și a refuzat să facă ceva separat, pentru că a verifica mandatele pe ordine însemna a accepta votul pe ordine. Timp de cinci săptămâni nimic nu s-a clintit: tratativele de conciliere dintre ordine au eșuat la începutul lui iunie, iar MirabeauFigură: Contele de Mirabeau. Marele orator al Revoluției și sfetnicul secret al curții, un nobil ales de starea a treia din Aix, a devenit cea mai temută voce a ei.
Pe 10 iunie, la propunerea lui Sieyès, starea a treia a invitat pentru ultima oară celelalte ordine să i se alăture. Pe 12 iunie a început apelul nominal al tuturor deputaților, în comun, iar a doua zi trei preoți parohi din Poitou au trecut de partea ei, urmați de alții în zilele următoare. Pe 17 iunie s-a proclamat Adunare Națională.
Votul din 17 iunie 1789 asupra numelui „Adunarea Națională”
Pentru · 491
Împotrivă · 89
Deputații stării a treia, împreună cu puținii preoți care li se alăturaseră.
Trei zile mai târziu, găsindu-și sala închisă, Adunarea a jurat, într-o sală de joc cu mingea din apropiere, să nu se despartă până când Franța nu va avea o constituție.